网站Sitemap|导航地图全国服务热线:400-123-4567
新闻分类 NEWS CATEGORY
新闻动态 news
联系我们 contact us
手机:
13988999988
电话:
400-123-4567
邮箱:
admin@baidu.com
地址:
广东省广州市天河区88号
团队三类
当前位置:大福平台 > 外教团队 > 团队三类 >
1001ch.com大福平台计划软件人工西班牙语在西甲要
添加时间:2019-03-27
  

  且不论球技,一个球员来到国外,最大的而且最直接要面对的就是语言的问题,在生活的方方面面都要考虑

  谈到语言的问题不得不提到皇家马德里的贝尔,这名从英超联赛转会到西甲联赛的球员,语言一直是他在皇马很大的障碍

  作为一名土生土长的威尔士人,英语对于贝尔来说就是他的母语,在英超的热刺,贝尔可以毫无障碍地进行沟通,不论是与队员还是教练。而自从来到了西甲,西语对于贝尔来说就是一道很大的门槛

  在西语的学习方面,贝尔的进展缓慢,虽然在皇马已经好几年了,但他还不能非常流畅地用西班牙语接受采访或者召开新闻发布会,他只零零碎碎地用西班牙语讲过几句话

  在和队友的交流方面,其实贝尔一直不是很主动,对于贝尔这个有些内向且语言不通的队友来说,皇马的各个队员与他的交流也是十分有限的。甚至出现过,贝尔在马德里参加一场商业活动时,被部分围观群众嘘的情况,原因居然是因为他没有学会说西班牙语

  再看看武磊,转会到西班牙人之后,1001ch.com大福平台计划软件人工作为一名中国人,武磊一直在努力融入西班牙的球队。那么,语言自然是一个逃避不了的话题,在首次参加赛前发布会时,武磊曾保证,自己将会系统学习西语

  虽然刚加盟西班牙人也没多久,武磊就聘请了外教在努力地学习着西语,还在自己的Ins账号上发布了一段自己和外教学习的小视频

  西班牙媒体《阿斯报》也称赞了武磊,说到武磊适应西甲的能力令人惊讶,他在努力学习西班牙语,这样的行为也促进了自己与西班牙足球之间的融合。在训练中,一位名叫帕特里克的翻译都时时刻刻陪伴着武磊,并为武磊提供私人的西语课程

  西班牙人的队长戴维·洛佩斯对武磊的评价也是极高:“对一位来自不同文化背景的球员来说,适应西甲联赛是一件非常困难的事情,因为中、西两国的文化截然不同,但是,武磊正在做出巨大的努力。他每天都能说出新的西语单词,并令我们眼前一亮。现在,他几乎用不着翻译了,他的理解能力很好,教练组也对他提供了巨大的帮助。”

  或许,武球王在西语学习的道路上还有很多需要提高的地方,但这种积极融入的态度,是一个职业球员良好素质的体现,当然,身处异乡踢球,其实学会当地的语言并不是必须的,有人说身边带个翻译有什么不能解决的,来中超的外援们难道都会说中文吗?但学习外语背后,更多的球员融入一支球队,一个国家足球文化的表现,武磊会被称赞,也并不是他西语说的有多好,只是这种兢兢业业的态度,愿意融入球队文化的态度,比太多球员要好了



相关推荐: