网站Sitemap|导航地图全国服务热线:400-123-4567
新闻分类 NEWS CATEGORY
新闻动态 news
联系我们 contact us
手机:
13988999988
电话:
400-123-4567
邮箱:
admin@baidu.com
地址:
广东省广州市天河区88号
团队一类
当前位置:大福平台 > 外教团队 > 团队一类 >
a9602.com北京大福平台开奖记录法语社会从业型考
添加时间:2019-04-26
  

  业资格证书制度,并将取代传统的翻译专业技术职务评审。考试合格,颁发《中华人民共和国翻译专业资格

  然而以上的考试都是国内设立的,因此其效力只在国内受到认可。而针对想要出国留学、工作的人来说,获得一个受到国际认可的法语文凭是十分必要的。针对这些人群,他们需要参加的就是TCF/TEF或者DELF/DALF

  面向人群:母语为非法语人士,在中国此项测试主要面对所有参加预签证程序,申请法国留学签证的考生

  报名情况:首先需要在法国高教署网站Etudes en France系统(pastel系统)注册,并支付考试费用(只能通过银行汇款的方式支付,可以到任何一家中国银行进行汇款)。待汇款确认后方可选择考试时间和地点。考试种类在考试当天由系统随机决定,也就是说,只有在考试当天才能知道所要参加考试的具体类型是TEF还是TCF

  考试目的:根据测试结果,可按照由欧洲共同语言标准的6个等级对考生的法语水平予以定位,也是赴法敲门砖

  有效期:TCF考试成绩有效期为2年,但预签证面试时,使馆只认可一年以内的成绩。TEF成绩有效期为一年

  认可度:TCF/TEF的成绩可作为进入法国大学和私立学校的法语能力依据,也可凭此成绩作为求职时的语言能力证明。这两项考试采用欧洲共同语言评估标准的等级划分,其效力在国际上是可以获得承认的(但是这两个考试有慢慢被DELF/DALF取代的趋势)

  报名情况:报名时段内在中国教育考试网(首页-考试报名-法语)进行报名。中国大陆现设有9个考试中心,北京、天津、上海、济南、南京、武汉、成都、西安、大连

  认可度:DELF和DALF是法国教育部颁发的官方文凭,在国际上受到广泛认可。根据2008年1月18日法令,获得DELF B2级文凭可免除法国大学入学语言测试;而获得DALF文凭的外国学生在申请法国大学时亦可免除其它法语水平测试。对于想在法语国家、法企工作的人来说也是一个加分项

  为了使读者对这些考试的差异有更直观的认识,笔者采用了表格的方式对以上考试的构成、难度、等级划分/通过标准、实用度、有效期和费用等考生普遍感兴趣的方面进行了对比

  共四个等级:资深翻译,一、二、三级口译/笔译,各等级分别设立考试,。常见的二、三级考试需两门考试同时通过才可以获得证书(合格线)

  种不同的独立文凭组成,分别对应《欧洲语言共同参考框架》的6个语言水平:A1,A2,B1,B2,C1,C2

  看到这里,希望读者对我国国内现行的常见的各类法语考试能有比较清晰的认识。相比较来说,对于有出国学习、工作意向的人来说,参加受到国际承认的TCF/TEF和DELF/DALF考试是非常必要的。而针对致力于在国内发展的人,一方面,如果预算不多,可以不必强求参加TCF/TEF和DELF/DALF考试。但是,除了必考的专四专八,建议法语专业的学生尝试参加翻译资格考试,如果能拿到这个证书,对日后的求职是个很重要的加分项;对于非法语专业的同学,考取一个公共法语四级的证书也是很不错的选择。另一方面,如果预算充足,即使打算在国内发展,也建议法语学习者参加TCF/TEF和DELF/DALF考试,这不但是对自己学习成果的检验,获得的证书也可以作为自己法语水平的证明,以作不时之需。总之,希望大家能够根据自己的需求选择合适自己的考试



相关推荐: